How Tongva and Chumash peoples shaped Los Angeles long before 1781, and how missions, water, oil and Hollywood layered over an Indigenous homeland.